Nacarid Portal Arraéz , escritora nacida en Venezuela en 1991. Es apasionada por las letras, esta casada con otra mujer y madre de unos gemelos hermosos.
En exclusiva para CN RADIO MÉXICO, estuvo conversando sobre su más reciente libro “De mi, para mi .“
Martes 7 de mayo de 2024.
Nayeli Canizales: Platiquemos ¿Cómo se conocieron y cómo ose dio esta colaboración tan interesante ?
Chriss Braund: Yo soy Criss Braund, yo soy de caracas pero pertenezco a petares que es uno de los Barrios mas grandes de Latinoamérica y …después de varios años y de graduarme de la universidad , conozco a Nacarid gracias a un movimiento llamado Acción poética caracas, que ella fundo acá gracias a los permisos de México y pues yo la vi en las redes y ella estaba como que buscando para que se sumaran a este movimiento y a mi me gustaba mucho la pintura y el dibujo desde hace muchos años y yo dije quiero pertenecer allí y der repente voy a una de sus convocatorias conozco a Nacarid y desde que nos conocimos creo que no nos separamos
Nacarid Portal : A partir de ese momento empezamos a llenar la ciudad de pintura de poesía, hicimos mas de 100 murales en nuestro país, En ese momento acababan de fallecer mis padres, me acababa de mudar sola a mi casa, estaba en esa casa y era demasiado grande y no me allaba, en ese momento fue que escribí “amor a cuarto estaciones, entonces yo estaba sumergida a en muchas adicciones,no podía dormir, extrañaba mucho a mi mamá, Me iba muy bien con acción poética caracas, pero al mismo tiempo sentía un vació que no se llenaba con nada y que las letras fueron las que llenaron este vacío, yo siempre digo que la poesía me salvo y en ese momento Cristian estaba conmigo a mi lado y en ese momento ilustramos el primer libro que fue “la vida entre mis dedos” ese libro no tuvo mucho éxito y por eso digo que el éxito esta constituido por muchísimos fracasos y para mi “la vida entre mis dedos” no fue un fracaso fue un aprendizaje.
Luisa Sastoque: Tu nos cuentas como gracias a ese fracaso los ayudó a crear libros para motivar a la gente para no quedarse hundidos en esos fracasos ¿Como hacen para que poco a poco estos libros vayan llegando al corazón de la gente ?.
Chriss Braund: Yo creo que estamos unido por los sentimientos y estos sentimientos los transmitimos a través de las letras y estas letras las unimos todas en libros en historias maravillosas que tocan las fibras de las personas y yo creo que nacarid y yo hemos encotrado la forma de hacer catarsis a través de las letras y las ilustraciones, donde lo que sentimos nosotros también lo sienten las otras personas y encortar ese punto de encuentro donde se sientan identificados a pesar que una situación no se viva de la misma forma, pero el sentimiento final es el mismo, creo que ese ha sido el puente que nos conectan con esos lectores que nos han dado todo el apoyo a través de muchos años.
Nayeli Canizales: Volviendo al libro de “ mi para mi” que me pareció muy buen titulo ¿como es que deciden ustedes este nombre ?
Nacarid Portal: ¡Wao! Estábamos sentados con la idea de un montón títulos y der repente yo decía , quiero que sea algo muy personal, algo corto, que impacte y se ha sentado mi sobrina y ha dicho, de mi para mi y dijimos ese es, y ya después nos sentamos juntos decidimos cual va a ser el subtitulo y dijimos la tormenta pasará y de esa manera fue que surgió.
Nayeli Canizales: Definitivamente ustedes nos están hablando desde la postura del lector, no desde la postura del escritor y eso es algo que se agradece muchísimo, ahora mi pregunta viene ya como la parte asociada de la editorial ¿ Cómo ha sido para ti dar este salto tan importante de estar asociado en una editorial como lo es deja-bu?
Nacarid Portal: Si la verdad es que en enero de 2017 cree la editorial ediciones deja bu, en ese momento tenia un objetivo claro, y mi objetivo era poder ofrecerle a los autores un acompañamiento completo incluyendo el marketing por que aveces sacan un libro y hay editoriales muy grandes que te dejan como varado y yo en este caso ya había vivido mi experiencia, en menos de un año ya estaba viviendo de mis letras y dije por que no, y entonces firme al primer autor Alejandro sequera y ese autor hoy por hoy compro su casa por sus libros, vive de sus libros cada ves esta creciendo más. Yo he querido ofrecerle a mis autores la posibilidad de tener un libro diferente pues todos nuestros libros son gráficos, quería salirme del molde. Somos una editorial que a pesar de no ser la mas grande tenemos una de las mas grandes distribuciones, estamos en mas de 15 países.
Luisa Sastoque: No podemos dejar de hablar de la experiencia de su paso por la filbo 2024 ¿Qué se llevaron, alguna anécdota importante que hallan recogido ese 21 de abril donde tuvieron la oportunidad de presentar el libro, de firmar y compartir con ese publico que a diario los lee?
Chriss Braund: Bueno primero es darle las gracias a Nacarid también, porque fue mi primera firma internacional, poder estar en contacto, con los lectores mas alla de tik tok, mas allá de un mensaje, ponerle cara a las personas, el poder tocarlos, abrazarlos ese contacto con ellos fue increíble fue una experiencia maravillosa que me la llevo en el corazón, Colombia nos trato muy bonito nos recibieron con los brazos abiertos y el calor de amor de cariño pues se sintió bastante. Una de las anécdotas que me marco bastante fue ya firmando, las personas como que te abrazan y te van diciendo cosas, pero hubo una que me causo bastante impacto, porque el chico me dijo: oye mira compre tu libro por que te encontré por tik tok, estuve a punto de quitarme la vida y gracias a esos videos que publicaron no lo hice. En ese momento me paré, lo abrace , le dije gracias por no hacerlo por que tienes un propósito muy grande en tu vida .
